El viernes 5 de mayo de 2023 publiqué una entrada en La Bastida Errante titulada Per me si va.

Me resulta curioso ahora ver cómo van brotando las frases en el diario, modulándose paulatinamente, según va tomando forma la futura publicación:

Entender al otro, comprenderlo; por encima de cualquier otra cosa; como si quisieras buscarle los materiales necesarios para su redención. Para trabajar en su propia redención. Como si estuvieras recopilando los materiales necesarios para su redención. Todo lo que es necesario saber. Todos los conocimientos con los que ha de enfrentarse para obtener redención. Como si le quisieras regalar el nombre de todos los demonios necesarios con los que ha de enfrentarse para lograr su redención. El catálogo de las naves de demonios. El donoso escrutinio de los demonios que somos. El infierno fue hecho por el amor de Dios. Nacido con el talento para ver demonios. El nacido con el talento para descubrir demonios y ponerles nombre, para catalogar las naves de la posesión, el donoso escrutinio de los exorcismos necesarios para la redención. Nacido con el talento para descubrir y nombrar demonios, siendo el infierno un acto del amor de Dios, no queda otra vocación que el catálogo de las naves desquiciadas en las que se embarcan legiones para tomar posesión de las almas; el donoso escrutinio de los exorcismos necesarios para la redención. Sólo conociendo a tus Enemigos. Finalmente, la entrada «Per me si va» queda de la siguiente manera:

Nacidos con el talento para descubrir y nombrar demonios,
no les quedó otra vocación que el catálogo de las legiones,
el donoso escrutinio de los monstruos.

Porque el infierno es un acto de amor de Dios,
han sido enviados para cantar las taxonomías del mal.

Pues en el conocimiento íntimo de los enemigos
es paradójicamente sembrada toda posible redención.»